FOTO PETER STEGGO 4 • SAMEFOLKET prisas för att hålla umesamiskan levande I ett teveutbud som ibland mest kan tyckas bestå av deprimerande nyheter, korkade dokusåpor och ett oändligt antal serier om mord, finns pärlor att hitta för den som längtar efter det rakt motsatta. Två av dem finner du på SVT Play: Made in Tärnaby och Fjällbilder. MADE IN TÄRNABY är en dokumentärfilm som gjordes 1990 och handlar om konsthantverkarna Astrid och Sune Enoksson. De finns inte längre bland oss, men den här filmen finns kvar – en lågmäld påminnelse om naturens kreativa kraft och att det finns fler storheter än skidåkare i världsklass som kommer från Tärnaby. I FJÄLLBILDER möter vi i enligt programtablån sex avsnitt om ”människor som lever i fjällen”. Det kan låta lite, men rymmer så mycket: kärlek till naturen och till samisk kultur, rädsla för ett förändrat klimat och samtidigt en trygg förvissning om att det är här och ingen annanstans man hör hemma. Gå in på SVT Play och sök på programmens titel. Du kommer inte att ångra dig. Guldkorn på SVT Play Ovllá-opera är namnet på den första opera på samiska som spelas i full längd i Finland. Den hade premiär i mitten av januari i Oulo (Uleåborg), som är Europas kulturhuvudstad 2026. Ovllá förenar jojk och samtida konstmusik i en stark berättelse som tar avstamp i samisk mytologi och kretsar kring frågor om identitet, kärlek och konflikten mellan människa, natur och makt. I centrum står Olla, en pojke från Deatnu-dalen som går på internatskola där han diskrimineras för sitt ursprung. I huvudrollen som Olla hörs och syns Emil Karlsen. Recensenter har hyllat Ovlláoperas poetiska språk, musikaliska originalitet och hur den för in samiska perspektiv i den europeiska operavärlden. NYSKAPANDE OPERA PÅ SAMISKA Ànne Máddji Heatta och Emil Karlsen gör de bärande rollerna i Ovllá-opera. FOTO JOUNI PORSANGER FOTO WIKIMEDIA COMMONS Henrik Barruk Varje år delar Johan Nordlander-sällskapet ut ett kulturpris för framstående forskning till någon som vid sidan av sitt yrke gjort en stor insats för norrländsk kultur. 2025 års pris tilldelas språkvetaren Henrik Barruk för hans mångåriga och arbete med att utveckla det umesamiska språket. I motiveringen står bland annat att ”tillsammans med äldre samer har Barruk under mer än 30 år uthålligt arbetat med att dokumentera, förmedla och utveckla umesamiskan och därigenom bidragit till att stärka samiska traditioner, levnads- och tankesätt.” Priset kommer att delas ut i samband med Johan Nordlander-sällskapets årsmöte i Humanisthuset i Umeå 15 april, kl 18. Henrik Barruk kommer i samband med det att prata om ”ume-samiskan igår-idag-imorgon”.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE5MDM=